Red
Andreas Wilhelm möchte mit seiner neuen Linie für einmal keine Geschichten erzählen, er möchte die Rohstoffe sprechen lassen, diese transparent inszenieren. Heute in einer Zeit wo Geschichten, Verpackungen und bling bling wichtiger ist als der Duft an sich setzt er so einen ironischen Gegenpunkt zur ganzen Duftindustrie.
Das Manifest der Linie könnte auf Deutsch in etwa so tönen: Wir kreieren keine Parfüms, Parfüm nervt. Wir kreieren alkoholische Lösungen. Zum sprayen. Wir wählen Riechstoffe aus. Manchmal sie uns. Wir fügen sie zusammen. Wir lassen sie sich verbinden. Da ist keine Geschichte. Die Riechstoffe sind die Geschichte. Transparent. Voll deklariert auf der Flasche vermerkt. Dem open source Gedanke verpflichtet. Wir lassen die Riechstoffe sprechen. Zu dir. Zu uns. Riechstoffe. Natürliche. Synthetische. Einfache. Komplizierte. Auffällige. Zusammen. Vereint. 45 Gramm.
We do not create perfume – perfume sucks. We create alcoholic solutions. Sprayable. We choose raw materials. Sometimes they choose us. We put them together. We let them bound. There is no story. They are the story. Transparent. Written on the bottle. Open source. We let them speak. To you. To us. Raw materials. Synthetics. Naturals. Easy ones. Complicated ones. Freaky ones. Together. United. 45 grams
